Este artigo foi escrito por Donna Cromeans, Ellys Cartin, Folie-lex, Giulia Del Buono e María Sol. O artigo foi editado por Donna Cromeans (DJRiter). A abertura e o fechamento do artigo foram escritos por Donna Cromeans. Preparado para publicação por Aimee Hicks.
Personagens maiores que a vida podem fazer ou quebrar uma série. Na recontagem corajosa da HBO do icônico Perry Mason da autora Erle Stanley Gardner, elas não surgem mais do que a vida do que a irmã Alice McKeegan, a fascinante cabeça evangélica da Radiante Assembléia de Deus, envolvida no seqüestro e assassinato de uma criança pequena e sendo investigada por seu sortudo investigador particular Perry Mason (Matthew Rhys). Seria necessário uma atriz capaz de realizar esse delicado ato de equilibrar, tornando esse personagem maior que a vida mais uma pessoa do que uma caricatura, e no grupo atual de jovens atrizes talentosas que conseguem realizar que não são maiores que vida que Tatiana Maslany. Maslany chamou a atenção dos fãs pela primeira vez, interpretando oito personagens diferentes em sua vez premiada com o Emmy® Orphan Black , desde então, ela cuidadosamente e com habilidade entre as grandes atrizes de nossos tempos, como Mirren, Dench, Streep e Adams, com um corpo estelar de trabalho. Em um período limitado de tempo na tela, Maslany transformou a Irmã Alice em um dos personagens imperdíveis de Perry Mason, da HBO . Ninguém deveria surpreender que essa ex-vencedora do ano no SpoilerTV tenha impressionado mais uma vez nossa equipe com seu trabalho hipnotizante no Capítulo Dois e foi nomeada, em um raro voto de desempate com ela Perry Mason , co-estrela Matthew Rhys, como uma das artistas de escolha do mês da SpoilerTV no mês de junho.
Continue lendo abaixo para descobrir nossos pensamentos sobre o desempenho dela. Após a leitura, por favor, deixe seus pensamentos nos comentários.
Tatiana Maslany é uma daquelas atrizes talentosas que parecem desaparecer em um papel. Ela está se tornando conhecida por assumir papéis desafiadores, o que você acha da irmã Alice que a atraiu para o papel? Quais são suas impressões sobre a carismática irmã Alice?
Donna: Tenho certeza que toda atriz procura por peças que desafiam suas habilidades e permite que elas aumentem suas habilidades de atuação. A chance de dar vida à irmã Alice certamente proporcionou a Maslany essa oportunidade. Esse personagem é diferente de muitos dos papéis que desempenhou e talvez seja um dos mais dinâmicos apresentados a ela no papel. Usando a aparência platinada do estilo Jean Harlow da época e incorporando todos os aspectos da paixão e dedicação da irmã Alice ao seu rebanho, da linguagem corporal ao diálogo, Maslany pregou perfeitamente todos os aspectos desse personagem enigmático.
Ellys: Quando um colega escritor me disse que Maslany estava dando uma das melhores performances do ano no papel de Irmã Alice, fiquei cético. Primeiro, outro programa de televisão assustador deste ano teve um caráter semelhante. Segundo, qual a probabilidade de alguém (mesmo um artista célebre) poder fazer algo novo e emocionante com esse tipo de personagem? Quando conversei com Perry Mason, no entanto, o desempenho de Maslany trouxe calafrios inegáveis. Ela executa o papel de uma maneira que dá vida à irmã Alice. Ela é um tornado de poder que atravessa uma paisagem de outros personagens escondidos e procurando. Em meio a um mistério sombrio e horripilante, a Irmã Alice é a força iluminadora que promete expor tudo à luz, mesmo que seja uma conseqüência colateral de uma missão maior. No começo, ela não pertence completamente, mas a cada episódio, Maslany coloca a irmã Alice em outra parte da história até que se torne claro que ela é a força vital do programa.
Folie-lex: Estou apenas me admirando vendo Maslany trazer mais um personagem tão distinto e original à vida. Encontro-me procurando maneirismos familiares e não há nenhum. Essa é a minha principal impressão. Essa irmã Alice é nova e diferente e não tem restos de outros personagens que Maslany já interpretou antes. E eu diria que é provavelmente o que mais atrai o personagem para ela. Afinal, esse tipo de personalidade carismática e encantadora que uma pregadora como a Irmã Alice deve exumar não é algo que eu já a vi interpretar antes.
Giulia: Maslany é uma das maiores atrizes de sua geração. Quando eu comecei a assistir Orphan Black , fiquei admirado com o talento dela. Eu acho que a principal característica dela é a empatia. Ela sempre traz muito pathos a todos os personagens que interpreta. Tenho certeza de que interpretar uma personagem tão misteriosa e interessante foi um prazer para ela, então ela teve a chance de desaparecer completamente na irmã Alice.
María: Apenas o primeiro momento em que vemos a irmã Alice é suficiente para saber que ela é uma personagem bastante interessante e intrigante, com uma gama muito ampla de emoções. Podemos notar que em apenas algumas cenas de seu primeiro episódio em Perry Mason , o que poderia ser uma das principais razões pelas quais ela aceitou esse papel.
Personagens como Irmã Alice costuma ser retratada como vigaristas ou fanáticos instáveis. Como a performance de Maslany reconhece esses tropos enquanto os contorna?
Donna: A irmã Alice não é apenas uma personagem maior que a vida, mas também é uma líder religiosa do sexo feminino maior que a vida situada nos 1930 s em uma época em que os charlatães religiosos eram predominantes na sociedade. Interpretar o papel muito acima do limite teria tornado o personagem extremamente menos eficaz e um motivo de riso ou alívio cômico para a história. Em vez disso, nas mãos talentosas de Maslany, ela sabe até onde ir para mostrar a devoção e o fervor religioso da irmã Alice. Durante os sermões apaixonados do personagem, ela mostra a irmã Alice como uma mulher à beira da loucura, enquanto a restringe o suficiente para fazê-la ser ouvida e reverenciada, em vez de um bufão e motivo de riso.
Ellys: Assim como a figura da vida real que inspirou a irmã Alice, Maslany está desempenhando um papel raro: uma mulher em uma posição espiritual Liderança. Sua primeira aparição no programa foi tudo o que se esperaria de um personagem assim, baseado em convenções típicas da televisão. Conhecemos a Irmã Alice fazendo uma performance dramática, uma cena que Maslany encheu de um carisma maior que a vida, as qualidades religiosas que ela está exortando formando um contraste imperdível com o cenário teatral. É uma cena alta e berrante, e Maslany se inclina para ela com a energia rugente da irmã Alice. É exatamente o tipo de configuração para alguém que seria iludido ou enganoso, uma configuração que se assemelha aos mecanismos das televangelistas. A irmã Alice deveria ser uma vigarista, mas ela não é, pelo menos não intencional. Na cena das mensagens fúnebres, Maslany nos mostra exatamente quem é a irmã Alice, uma cruzada apaixonada, que oferece uma demanda estrondosa por verdade e justiça que incomoda todas as pessoas presentes. Maslany envolve esse discurso com justa fúria, derramando as admoestações e exortações com tanta força que nos sentimos tão castigados e emocionados quanto a congregação da irmã Alice.
Folie-lex: Bem, eu ainda acho que estamos um pouco adiantados na série para fazer uma avaliação de onde a irmã Alice está o longo curso ou como seu desempenho reflete uma “inclinação nos tropos” ou uma subversão deles. Posso dizer que minhas primeiras impressões sobre ela são as de uma mulher de bom coração, com boas intenções, que tem uma crença inabalável em sua fé e no bem que ela oferece. No entanto, eu também não tenho certeza absoluta de que não há mais coisas sobre ela.
Giulia: Acho que Maslany quer que sintamos o que alguém como a irmã Alice sente em sua situação e em sua posição como líder religioso carismático. Ela reconhece o significado da pessoa religiosa compreensiva, mas mantém uma certa distância.
María: Por enquanto, acho que a irmã Alice realmente acredita no que faz e talvez não pense que está fingindo seu papel ou, pelo menos, foi o que de alguma forma foi sugerido em suas primeiras aparições. O que eu gosto nela é que, mesmo quando ela tem todos os maneirismos clássicos que geralmente vemos em um personagem como esse, ela também tem esse outro lado que a faz parecer mais uma pessoa normal. Maslany pode lidar com os dois ângulos de sua personagem muito bem e se move com tanta facilidade entre eles.
Esta não é a primeira vez que Maslany interpreta um personagem inspirado em uma pessoa real, ( Woman in Gold ). Quando os atores retratam personagens baseados em pessoas reais, geralmente apresentam uma performance mais contida, como se não tivessem a liberdade de criar uma obra original. Você acha que Maslany evita isso com seu trabalho em Perry Mason?
Donna: Meus primeiros pensamentos ao ver Maslany como a irmã Alice foi, ela estava perto de canalizar a magnífica atuação do falecido Jean Simmons como irmã Ruth no premiado filme Elmer Gantry baseado na vida do renomado evangelista Aimee Semple McPherson. Nesse filme, Simmons foi o evangélico sincero desafiado pelo estilo de vigarista de Burt Lancaster como personagem principal. Na verdade, acho que Maslany está nos dando um pouco dos dois personagens. Dando-nos a paixão e a devoção sincera de Simmons, contrabalançado pelo estilo bombástico de Lancaster, que muitos acreditam ser verdade para McPherson. De qualquer forma, não acho que ela se sinta contida, mas encorajada a fazer a Irmã Alice o mais apaixonada possível, levando-a até a beira da sanidade.
Ellys: Programas de televisão e filmes incorporam pessoas reais ou versões de pessoas reais com bastante frequência quando a história se passa em um cenário histórico ou passado. Na minha experiência, esses personagens podem parecer mais distantes, mais ambíguos do que personagens completamente fictícios. Essa qualidade tende a aparecer quando personagens baseados em pessoas reais estão apoiando ou sendo convidados. Aimee Semple McPherson, a inspiração para a Irmã Alice, foi um fenômeno de enorme influência em sua época, mas a história a deixou quase sem memória. O retrato de Maslany da irmã Alice, embora seja apenas uma representação solta de McPherson, é talvez o mais próximo de capturar a essência de McPherson que qualquer filme ou programa de TV chegou. É muito cedo para avaliar como Alice se encaixa na narrativa, mas Maslany dá vida a Alice no glorioso Technicolor, com uma entrega natural de humor e sincera empatia.
Folie-lex: Acho que o contexto da personagem permite que ela “se torne grande”. É simplesmente para seu crédito como ator que não pareça enigmático.
Giulia: Interpretar um personagem que existiu / existe é complicado . Eu não tinha dúvida de que Maslany pegaria essa parte. Ela interpreta a Irmã Alice com a quantidade certa de liberdade da inspiração original, mas mantendo magistralmente em sua performance a autenticidade do que realmente significava ser o que ela era naquele tempo em particular naquela cidade em particular.
María: Não estou muito familiarizada com a pessoa em que seu personagem se baseia, mas acho que Maslany consegue evitar isso. falta de independência, já que não acho que a atuação dela pareça contida. Pelo contrário, sinto que ela teve a liberdade de dar à irmã Alice algumas características distintas que a ajudam a possuí-la, especialmente o que acontece nos “bastidores” da igreja. Eu acho que pode não haver muitas idéias sobre a vida privada de uma pessoa que era tão teatral, então acho que é onde Maslany tem mais espaço para contribuir com o personagem.
Perry Mason é filmado e dirigido em um estilo distinto de filme noir, um estilo marcado pela maioria dos personagens que possuem segredos sombrios. O que você vê de Maslany que nos diz que a irmã Alice tem um segredo e o que você acha que é? Ela está de alguma forma mais envolvida no seqüestro e assassinato do que sabemos? E quem está realmente no comando da igreja, irmã Alice ou sua mãe (Lili Taylor)?
Donna: É isso que faz a performance de Maslany tão especial em Perry Mason . Enquanto a irmã Alice parece extravagante e franca, são esses pequenos momentos desprotegidos que nos mostram que há muito mais nela do que aparenta. Maslany dará à linha uma queda na velocidade e no tom, ou ela terá esse olhar assombrado em seus olhos, esses pequenos toques que nos dizem que talvez como característica do filme noir, a irmã Alice também tenha um segredo. No começo, pensei que ela e a mãe estivessem envolvidas no seqüestro e no assassinato, mas agora estou pensando duas vezes sobre isso e acho que o segredo tem mais a ver com sua vida antes de sua fama como irmã Alice. Impulsionada por sua mãe (que estava no comando da igreja, mas desde então perdeu o controle dos presbíteros), talvez a irmã Alice tenha nascido como arrependimento de algum ato flagrante em sua juventude. As alegações aparentemente loucas da irmã Alice, como ressuscitar a criança e atacar os líderes da cidade em seu funeral, deveriam ter sido as primeiras pistas de sua mãe de que sua filha está levando seu papel mais a sério do que pretendiam.
Ellys: Temos um show em que quase todo mundo carrega o fardo da escuridão de outra pessoa ou da sua, mas a irmã Alice não existe na o mesmo plano. Maslany carrega seu personagem com uma força leve que torna a irmã Alice não muito sobre-humana, mas também não muito terrestre. Nas mãos de uma artista menos experiente, ela pareceria insolente ou desapegada, mas a irmã Alice de Maslany não perdeu a noção da realidade. Ela está firmemente enraizada em sua fé, abrigada no cenário da Assembléia Radiante de Deus, mas ela não extrai força do concurso que atraiu algumas pessoas menos éticas para seu ministério. Sua posição e o espetáculo glorioso que ela cria são meramente ferramentas para cumprir seu chamado superior. O zelo singular da irmã Alice, como os episódios posteriores demonstraram, lhe dá um ponto cego, pois ela não compreende completamente as agendas mais sombrias dos homens que se apegaram como sanguessugas a ela e à mãe. O cenário está preparado para uma batalha entre a verdade da irmã Alice e a versão dos fatos que esses homens querem que ela chame de verdade.
Folie-lex: Meu dinheiro está no fato de sua mãe e os anciãos darem os tiros, e eles estão usando a irmã Alice como mais ” a face da operação “. Minha especulação é que eles a estão mantendo drogada e moderada. Eu também acho que a igreja provavelmente organizou o seqüestro (por que exatamente eu não sei … talvez para encenar um milagre?) E que a irmã Alice pode ter matado Charlie enquanto estava em estado de fuga.
) Giulia: Eu realmente não entendi seus motivos e sua presença porque acho que ela é muito mais importante do que a história nos permite saber. Tenho certeza que ela está envolvida no assassinato, mas não sei como. E sua mãe é responsável pela igreja, mesmo que Alice seja uma presença muito carismática e suas habilidades de pregação sejam extremamente poderosas.
María: Eu acho que a irmã Alice guarda alguns segredos que serão descobertos nos próximos episódios. O que eu acho mais intrigante agora é saber se ela acredita que tem um verdadeiro presente, pois, em algumas cenas do Capítulo Dois , Maslany transmitiu através de seus olhos uma vibração estranha, como se estivesse vendo algo além da nossa compreensão. Primeiro, quando ela estava segurando a mão de Emily Dodson, a mãe do bebê, e depois quando ela cruzou o olhar com Perry Mason (Matthew Rhys). Algo está acontecendo lá e eu quero saber o que é. Não tenho certeza se posso dizer agora até que ponto ela está envolvida no seqüestro. O que eu poderia dizer é que, aparentemente, a igreja é administrada por ambos, embora Alice seja o rosto e pareça mais envolvida com o lado espiritual, enquanto sua mãe é claramente a que lida com os aspectos políticos e operacionais; teríamos que determinar qual dessas duas partes é a mais importante.
Qual foi o seu momento ou cena favorita do Capítulo Dois
que ilustra Maslany dando vida à irmã Alice com mais vivacidade? Com qual artista ou personagem ela compartilha seu trabalho mais poderoso da série?
Donna: A irmã Alice estava no seu melhor bombástico no funeral. Aqui ela lançou todo o fogo e enxofre condizentes com sua personagem. Ela era uma força da natureza que castigava os líderes das cidades e as forças da lei por não protegerem a criança. No entanto, pouco antes de começar a atacar, ela estava seguindo um roteiro cuidadosamente elaborado. Você a vê parar por um momento, como se considerar sensato o que estava prestes a fazer ao escrever um roteiro e, com um olhar desafiador para a mãe, aceitasse. Este é um ponto em que a irmã Alice tomou um firme aperto de seu poder e correu com ele. Nos episódios subsequentes, parece que ela é obrigada a pagar por esse desafio, mas continua sendo uma mulher de suas convicções. Meu momento favorito com outra personagem não veio no episódio pelo qual ela está recebendo essa honra, ela aparece Capítulo Três quando a irmã Alice faz uma visita à prisão para Emily (Gayle Rankin). Enquanto ela consola a perturbada Emily e cercada por outras prisioneiras, a matrona (Alison White) aparece e tenta forçá-la a sair. Em um instante, Maslany faz a irmã Alice ir tranquilamente confortando e encorajando Emily a não perder a esperança, atacando a matrona com a fúria rosnada de uma tigresa protegendo seu filhote e, no momento seguinte, voltou-se para Emily com tons calmos e calmantes. Foi uma troca magistral entre Maslany e White.
Ellys: A irmã Alice tem uma sombra para ela, uma solidão assombrosa que parece resultar de uma percepção não reconhecida de quem ela a priva. a chance de ter amizades e relacionamentos comuns. As pessoas olham para ela, com gentileza e malevolência, como alguém que pode lhes dar algo. As cenas de Maslany com outros artistas refletem a realidade de Alice, e há um obstáculo entre Alice e quase todo mundo que não pode ser superado. Maslany atinge exatamente as notas certas para esse impacto, deixando uma impressão de isolamento sobre nós. Em um dos primeiros episódios, durante um discurso em sua congregação, Alice fixa os olhos em Perry Mason, que a observa com total espanto, mais perturbado do que emocionado. Sua expressão muda apenas levemente; Maslany é rápida com a transição, mas vemos algo mais sério no rosto de Alice. É como se, por um segundo, ela saísse de seu próprio corpo e estivesse se vendo e se ouvindo de maneira diferente. Ela usa um olhar que pode significar um milhão de coisas diferentes sobre quem é Alice e o que ela fará a seguir.
Folie-lex: Eu acho que o elogio dela no funeral foi o auge de sua performance no episódio. Encapsulou perfeitamente o personagem e seu envolvimento na história. Quanto ao tempo de tela compartilhada, eu não acho que ela interagiu muito com ninguém para fazer esse tipo de avaliação em Chapter Two . O capítulo três , no entanto, teve mais disso e, naquele episódio, descobri que as cenas da irmã Alice / Emily Dodson eram as mais fortes.
Giulia: O mais forte para mim foi quando ela fala com os pais de Charlie e expressa suas simpatias. Como membro da platéia, me senti um pouco manipulado porque não conseguia entender se ela estava sendo honesta ou não, e é por isso que estou amando tanto o retrato dela da irmã Alice.
María: A cena que ficou comigo foi a primeira vez que vimos a irmã Alice em ação. Primeiro, ela era uma pregadora animada e enérgica motivando seus paroquianos; depois, no primeiro momento em que estava fora dos olhos da multidão, ela mudou seu comportamento para uma mulher exausta e suada, como se o personagem que ela estava interpretando um minuto antes tivesse drenou sua energia e, finalmente, recuperou sua postura como líder da igreja, mas desta vez servindo um papel mais sereno para confortar os pais de Charlie por sua dor. Achei incrivelmente interessante como, em uma única cena, Maslany foi capaz de fazer todas essas transições de uma maneira muito natural. Além disso, para mim, a cena com a mãe dela foi a mais significativa nesse episódio, pois nos deu algumas pistas de como é a relação entre esses dois personagens. Eles parecem estar próximos e cuidando um do outro, mas também ficou claro que a irmã Alice parece extremamente interessada na opinião de sua mãe, e sua mãe pode ter a palavra final em alguns aspectos.
Quais são seus pensamentos finais sobre ela ganhar esse reconhecimento?
Donna: Perry Mason
estava no meu radar discreto desde que soube que Maslany estaria no programa. Após uma emocionante ligação individual do Zoom com ela durante o recente golpe virtual, HOMECON, e ouvir, em primeira mão, seu entusiasmo e desejo de que todos conhecessem a irmã Alice, isso me deixou mais empolgado de assistir. Ela não decepcionou! Maslany é uma daquelas artistas raras que chamam sua atenção sempre que está na tela, seu trabalho como Irmã Alice é um certo testemunho disso e não foi surpresa que ela ganhou essa honra.
Ellys: Meu currículo anterior de Tatiana Maslany incluía Um Dia de Ação de Graças à Moda Antiga e metade de um Orphan Black episódio. Sua atuação neste episódio é nada menos que emocionante e me deixa ansioso para rastrear mais de seus projetos.
Folie-lex: Quero dizer … você viu Orphan Black ? Devíamos esperar algo menos …?
Giulia: A capacidade de Tatiana Maslany de desaparecer em seus personagens é incrível. Obter esse reconhecimento é mais uma vez prova de suas incríveis habilidades de atuação e sua capacidade de sempre chegar ao público com uma visão direta e honesta de seus personagens é algo que precisa ser comemorado
María: Fico feliz que apenas algumas cenas tenham tido impacto suficiente para fazê-la obter esse reconhecimento. Devo dizer que é a primeira vez que vejo o trabalho de Tatiana Maslany, apesar de ter ouvido críticas incrivelmente boas sobre seus projetos anteriores e agora posso entender o porquê. Ela realmente merece essa vitória e mal posso esperar para continuar assistindo ao desenvolvimento desse personagem.
Os fãs de Tatiana Maslany sabem que quando ela participa, ela vai dar tudo para o papel geralmente desaparece habilmente e com maestria no personagem. Agora, eles estão gostando de vê-la dar vida à irmã Alice. Ela fez sua marca como personagem dominante em Perry Mason com uma performance dinâmica em Capítulo Dois , que lhe rendeu a merecida honra de um dos artistas escolhidos pela equipe do SpoilerTV para o mês de junho, em uma rara relação com seu colega de elenco, Matthew Rhys.
Use os comentários para discuta todas as suas partes favoritas da performance de Tatiana Maslany no Capítulo Dois . )